Versiones

A continuación presentamos diferentes versiones del Gernikako Arbola.

Hay cientos de versiones, de hecho prácticamente todas las corales de Euskal Herria/Baskonia lo tienen en su repertorio.

En este apartado mostramos diversas versiones, desde grabaciones realizadas en la Primera Guerra Mundial por el ejército austro-húngaro de presos vascos, hasta orfeones y grupos de rock.

Orfeón Pamplonés. Ronda Presanferminera 2022

Donostia 1893-2023

«Gernikako Arbola»
ORFEOI DONOSTIARRA – 1958

Errepublikaren Eguna

Eibarko herri sozialistan 1931ko apirilaren 14an II. Errepublika aldarrikatu zenean, plaza betetzen zuen jendetzak hiru ereserki abestu zituela: “Marseillesa”, “Internazionala” eta “Gernikako Arbola”, hain zuzen ere.

Cuando en el pueblo socialista de Eibar se proclamó la II República el 14 de abril de 1931, la multitud que llenaba la plaza entonó tres himnos: “La Marsellesa”, “La Internacional” y el “Gernikako Abola”.

«Gernikako Arbola»
en el carrillón de la iglesia de Lasarte (Gipuzkoa)

Fermín Goñi & Aggromondarrak
«Gernikako Bonsaia»

Presos vascos en Prusia
1916-03-20

Grabaciones de presos vascos en la primera guerra mundial (1916/1917)
Testigos: Joseph Jaureguiber, Jean-Baptiste Suhas.

Fondo: Archivos de la Comisión fonográfica de Prusia (Alemania). Königlich Preußische Phonographische Kommission, Hermann Urtel, Georg Schünemann.