Qu'est-ce que l'Association Gernikako Arbola Kantuz -GAKE-
Notre initiative
Nous avons fait la présentation officielle de notre initiative le 12 août 2020, sur la Plaza de los Fueros de Pampelune, où un grand groupe de musiciens a présenté un Manifeste dans lequel ils se sont prononcés en faveur du fait que le premier couplet de Gernikako Arbola soit le Hymne officiel de tout Euskal Herria/Baskonia.
Gernikako Arbola Kantuz Elkartea est une association à but non lucratif basée à Pampelune.
- Promotion de l’hymne Gernikako Arbola composé de Jose Mari Iparagirre.
- Collaborer avec les fondations et associations culturelles pour la diffusion de leur utilisation, ainsi qu’avec les groupes musicaux.
- Baskonia/Euskal Herria osoaren ereserki ofizial gisa sustatzea, gaur egun hura osatzen duten administrazio-eremuetan indarrean dauden ereserki ofizialak errespetatuaz.
- Promouvoir comme hymne officiel de tout le Baskonia/Euskal Herria, en respectant les hymnes officiels actuellement en vigueur dans les différents domaines administratifs qui le composent.
- De même, les objectifs de ce partenariat seront l’organisation d’activités complémentaires en faveur de la culture basque, entre autres les initiatives de promotion de l’euskera et de la culture basque, et d’autres qui, dans le respect de la réglementation en vigueur, décidera d’assumer.
Aux fins de la réalisation de ces objectifs, et sous réserve des exigences légales établies, les actions suivantes sont menées:
- Collaborer avec les fondations et associations culturelles et musicales en vue de leur utilisation normalisée.
- Collaborer avec les fédérations sportives pour l’utilisation de sportifs appartenant à plus d’une communauté autonome, communauté forale, communauté d’agglomération et domaine politique administratif.
- Collaborer avec les gouvernements établis dans les trois domaines politico-administratifs qui composent la Baskonia/Euskal Herria.
- Organiser des activités de promotion de l’Arbre de Gernika
- Organiser l’activité de promotion par les médias, les écoles, les réseaux sociaux, etc., pour promouvoir l’hymne.
Notre proposition
Nous proposons que la première sortie de la chanson créée par le chanteur Jose Mari Iparragirre soit reconnue comme officielle dans toute la Baskonia/Euskal Herria, Gora Euskal Herria et les Basques, Gora! en ajoutant:
Gernikako Arbola da bedeinkatua
euskaldunen artean guztiz maitatua (bis)
eman ta zabal zazu munduan fruitua
adoratzen zaitugu Arbola santua (bis)
Gora Euskal Herria eta Euskaldunak, Gora!
Contact
Pour contacter Gernikako Arbola Kantuz Elkartea, écrivez à l’adresse e-mail suivante:
